+- Jewish Forums (https://www.thehebrewcafe.com/forum)
+-- Forum: Main Forums (https://www.thehebrewcafe.com/forum/forumdisplay.php?fid=1)
+--- Forum: Hebrew Language Forum (https://www.thehebrewcafe.com/forum/forumdisplay.php?fid=6)
+--- Thread: Hebrew Language Anyone able to translate this ? (/showthread.php?tid=1384)
Pages:
1
2
RE: Anyone able to translate this ? - Blue Bird - 07-08-2024
Hi Glenn, rosends said it was Yiddish. Therefore I hoped that my German would be enough to understand the text. Here is my workpiece. (Hebrew handwriting => Hebrew-print-letters => German =>English)
RE: Anyone able to translate this ? - Glenn2020 - 07-10-2024
Thanxs BlueBird! That helps a ton - I see where I went wrong,
Glenn
RE: Anyone able to translate this ? - Blue Bird - 07-10-2024
The next lines could read
Mit herzlichen Grüssen von unserem (unzere) Patenonkel (Getti).
With kind regards from our godfather.
RE: Anyone able to translate this ? - degeltin - 07-14-2024
Anytime I click on the photo, I am logged out. I can't look to it, sorry.