+- Jewish Forums (https://www.thehebrewcafe.com/forum)
+-- Forum: Main Forums (https://www.thehebrewcafe.com/forum/forumdisplay.php?fid=1)
+--- Forum: Hebrew Language Forum (https://www.thehebrewcafe.com/forum/forumdisplay.php?fid=6)
+--- Thread: shileguu (/showthread.php?tid=753)
shileguu - ctjacobs - 09-20-2021
I had an account at news.individual.net. I lapsed it and it does not exist any more so I feel I can talk now freely about the password I got there. That password was shileguu. I believe that is hebrew for send it. Sounds appropiate since it allowed me to send posts. Just a coincidence? Someone joking?
RE: shileguu - Dana - 09-21-2021
It looks to be an imperative form for the verb, send. Shilchu. It just means, Send.
שלג Sheleg is a noun for snow, the root form of what you've written with the G, and I don't think that would make sense in the verb form.
This definition of course is up for correction by those more familiar with Hebrew.
RE: shileguu - Jason - 09-24-2021
I think you mean שִׁלְחוּ šiləḥû ("shilchú"). This means "send!" as a command to more than one person. To add "it" to the command, it would be שִׁלְח֫וּהוּ šiləḥû́hû ("shilchúhu"), assuming that the "it" was masculine.
It's not a g but a ch sound (as in the German name Bach).