02-12-2019, 09:34 PM
He is so good! Young Frankenstein has always been my favorite.
I thought he and Richard Pryer were good together in Stir Crazy.
I don't remember this one, but it looks really good.
The best I can tell this would be the Hebrew script. And yes, nasty bastards and despicable wicked men translate the same I think.
Gene Wilder: (Hebrew script) "Sons of the land, Sons of the land!! Sons of the land, Sons of the land!!" (Yiddish) Elohim! Thank G-d that I found you. A menacing, terrible thing happened to me. I was on the way to San Francisco. And despicable wicked men robbed me. Almost killed me!"
The Amish men say, "What is he saying? I don't understand a thing."
Gene Wilder: What's the problem? You don't understand Yiddish?"
The Amish: Is he speaking German? This is not German. Do you speak English?
Conversation goes to English...
I thought he and Richard Pryer were good together in Stir Crazy.
I don't remember this one, but it looks really good.
The best I can tell this would be the Hebrew script. And yes, nasty bastards and despicable wicked men translate the same I think.
Gene Wilder: (Hebrew script) "Sons of the land, Sons of the land!! Sons of the land, Sons of the land!!" (Yiddish) Elohim! Thank G-d that I found you. A menacing, terrible thing happened to me. I was on the way to San Francisco. And despicable wicked men robbed me. Almost killed me!"
The Amish men say, "What is he saying? I don't understand a thing."
Gene Wilder: What's the problem? You don't understand Yiddish?"
The Amish: Is he speaking German? This is not German. Do you speak English?
Conversation goes to English...