{"id":2050,"date":"2021-09-27T04:01:03","date_gmt":"2021-09-27T01:01:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/main\/?p=2050"},"modified":"2021-12-07T12:46:39","modified_gmt":"2021-12-07T10:46:39","slug":"on-hebrew-composition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/main\/2021\/09\/on-hebrew-composition\/","title":{"rendered":"On Hebrew Composition"},"content":{"rendered":"<div class=\"boldgrid-section\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-md-12 col-xs-12 col-sm-12\">\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Text III \u2014 Explanation\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/JOO3jJmi6eg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"boldgrid-section\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-md-12 col-xs-12 col-sm-12\">\n<p>Jonathan has been teaching a course in advanced biblical Hebrew recently, in which he is using two textbooks: (1) Gesenius&#8217;s <u>Hebrew Grammar<\/u>; and, (2) Jacob Weingreen&#8217;s <u>Classical Hebrew Composition<\/u>.<\/p>\n<p class=\"\">In this video, I go through the whole of Text III from Weingreen&#8217;s textbook and explain why I render it the way that I do in biblical Hebrew. This complements what I wrote up about one of the verses from Text II on <a style=\"color: blue;\" href=\"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/learners\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The Learners Forum<\/a> (see <a style=\"color: blue;\" href=\"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/learners\/viewtopic.php?f=13&amp;t=20\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here<\/a>&nbsp;specifically).<\/p>\n<p>Let me know what you think and if you enjoy this.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jonathan has been teaching a course in advanced biblical Hebrew recently, in which he is using two textbooks: (1) Gesenius&#8217;s Hebrew Grammar; and, (2) Jacob Weingreen&#8217;s Classical Hebrew Composition. In this video, I go through the whole of Text III from Weingreen&#8217;s textbook and explain why I render it the way that I do in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"bgseo_title":"","bgseo_description":"","bgseo_robots_index":"","bgseo_robots_follow":"","_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[42,11,41,47],"class_list":["post-2050","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-categories","tag-advanced","tag-biblical","tag-composition","tag-youtube"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Jason Hare\"\/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"advanced,biblical hebrew,composition,youtube,no categories\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/main\/2021\/09\/on-hebrew-composition\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Hebrew Caf\u00e9 |\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"On Hebrew Composition | The Hebrew Caf\u00e9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/main\/2021\/09\/on-hebrew-composition\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-27T01:01:03+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-07T10:46:39+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/thehebrewcafe\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/jaihare\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"On Hebrew Composition | The Hebrew Caf\u00e9\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thehebrewcafe.com\\\/main\\\/2021\\\/09\\\/on-hebrew-composition\\\/#article\",\"name\":\"On Hebrew Composition | The Hebrew Caf\\u00e9\",\"headline\":\"On Hebrew Composition\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thehebrewcafe.com\\\/main\\\/author\\\/jaihare\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thehebrewcafe.com\\\/main\\\/#organization\"},\"datePublished\":\"2021-09-27T04:01:03+03:00\",\"dateModified\":\"2021-12-07T12:46:39+02:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thehebrewcafe.com\\\/main\\\/2021\\\/09\\\/on-hebrew-composition\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thehebrewcafe.com\\\/main\\\/2021\\\/09\\\/on-hebrew-composition\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"No Categories, advanced, biblical Hebrew, composition, YouTube\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thehebrewcafe.com\\\/main\\\/2021\\\/09\\\/on-hebrew-composition\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thehebrewcafe.com\\\/main#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.thehebrewcafe.com\\\/main\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thehebrewcafe.com\\\/main\\\/.\\\/categories\\\/#listItem\",\"name\":\"No Categories\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thehebrewcafe.com\\\/main\\\/.\\\/categories\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"No Categories\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.thehebrewcafe.com\\\/main\\\/.\\\/categories\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thehebrewcafe.com\\\/main\\\/2021\\\/09\\\/on-hebrew-composition\\\/#listItem\",\"name\":\"On Hebrew Composition\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thehebrewcafe.com\\\/main#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thehebrewcafe.com\\\/main\\\/2021\\\/09\\\/on-hebrew-composition\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"On Hebrew Composition\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thehebrewcafe.com\\\/main\\\/.\\\/categories\\\/#listItem\",\"name\":\"No Categories\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thehebrewcafe.com\\\/main\\\/#organization\",\"name\":\"The Hebrew Cafe\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thehebrewcafe.com\\\/main\\\/\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/thehebrewcafe\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thehebrewcafe.com\\\/main\\\/author\\\/jaihare\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thehebrewcafe.com\\\/main\\\/author\\\/jaihare\\\/\",\"name\":\"Jason Hare\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thehebrewcafe.com\\\/main\\\/2021\\\/09\\\/on-hebrew-composition\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/50d711e4e1e1787a0706c24694c2248be060dccd18ab177ff3e4314547559274?s=96&d=identicon&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Jason Hare\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/jaihare\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@thehebrewcafe\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thehebrewcafe.com\\\/main\\\/2021\\\/09\\\/on-hebrew-composition\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thehebrewcafe.com\\\/main\\\/2021\\\/09\\\/on-hebrew-composition\\\/\",\"name\":\"On Hebrew Composition | The Hebrew Caf\\u00e9\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thehebrewcafe.com\\\/main\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thehebrewcafe.com\\\/main\\\/2021\\\/09\\\/on-hebrew-composition\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thehebrewcafe.com\\\/main\\\/author\\\/jaihare\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thehebrewcafe.com\\\/main\\\/author\\\/jaihare\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2021-09-27T04:01:03+03:00\",\"dateModified\":\"2021-12-07T12:46:39+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thehebrewcafe.com\\\/main\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thehebrewcafe.com\\\/main\\\/\",\"name\":\"The Hebrew Caf\\u00e9\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thehebrewcafe.com\\\/main\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"On Hebrew Composition | The Hebrew Caf\u00e9","description":"","canonical_url":"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/main\/2021\/09\/on-hebrew-composition\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"advanced,biblical hebrew,composition,youtube,no categories","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/main\/2021\/09\/on-hebrew-composition\/#article","name":"On Hebrew Composition | The Hebrew Caf\u00e9","headline":"On Hebrew Composition","author":{"@id":"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/main\/author\/jaihare\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/main\/#organization"},"datePublished":"2021-09-27T04:01:03+03:00","dateModified":"2021-12-07T12:46:39+02:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/main\/2021\/09\/on-hebrew-composition\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/main\/2021\/09\/on-hebrew-composition\/#webpage"},"articleSection":"No Categories, advanced, biblical Hebrew, composition, YouTube"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/main\/2021\/09\/on-hebrew-composition\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/main#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/main","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/main\/.\/categories\/#listItem","name":"No Categories"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/main\/.\/categories\/#listItem","position":2,"name":"No Categories","item":"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/main\/.\/categories\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/main\/2021\/09\/on-hebrew-composition\/#listItem","name":"On Hebrew Composition"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/main#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/main\/2021\/09\/on-hebrew-composition\/#listItem","position":3,"name":"On Hebrew Composition","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/main\/.\/categories\/#listItem","name":"No Categories"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/main\/#organization","name":"The Hebrew Cafe","url":"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/main\/","sameAs":["https:\/\/facebook.com\/thehebrewcafe"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/main\/author\/jaihare\/#author","url":"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/main\/author\/jaihare\/","name":"Jason Hare","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/main\/2021\/09\/on-hebrew-composition\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50d711e4e1e1787a0706c24694c2248be060dccd18ab177ff3e4314547559274?s=96&d=identicon&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Jason Hare"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/jaihare","https:\/\/www.youtube.com\/@thehebrewcafe"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/main\/2021\/09\/on-hebrew-composition\/#webpage","url":"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/main\/2021\/09\/on-hebrew-composition\/","name":"On Hebrew Composition | The Hebrew Caf\u00e9","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/main\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/main\/2021\/09\/on-hebrew-composition\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/main\/author\/jaihare\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/main\/author\/jaihare\/#author"},"datePublished":"2021-09-27T04:01:03+03:00","dateModified":"2021-12-07T12:46:39+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/main\/#website","url":"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/main\/","name":"The Hebrew Caf\u00e9","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/main\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"The Hebrew Caf\u00e9 |","og:type":"article","og:title":"On Hebrew Composition | The Hebrew Caf\u00e9","og:url":"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/main\/2021\/09\/on-hebrew-composition\/","article:published_time":"2021-09-27T01:01:03+00:00","article:modified_time":"2021-12-07T10:46:39+00:00","article:publisher":"https:\/\/facebook.com\/thehebrewcafe","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/jaihare","twitter:card":"summary","twitter:title":"On Hebrew Composition | The Hebrew Caf\u00e9"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"2050","title":null,"description":null,"keywords":[],"keyphrases":{"focus":[],"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":[],"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":{"id":"aioseo-web-page-6365aa72e3d77","slug":"web-page","graphName":"WebPage","label":"Web Page","properties":{"type":"WebPage","name":"","description":""}}},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":"{\"article\":{\"articleType\":\"BlogPosting\"},\"course\":{\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"provider\":\"\"},\"faq\":{\"pages\":[]},\"product\":{\"reviews\":[]},\"recipe\":{\"ingredients\":[],\"instructions\":[],\"keywords\":[]},\"software\":{\"reviews\":[],\"operatingSystems\":[]},\"webPage\":{\"webPageType\":\"WebPage\"}}","pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","location":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2021-09-27 00:55:24","updated":"2025-07-15 23:21:05","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/main\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/main\/.\/categories\/\" title=\"No Categories\">No Categories<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tOn Hebrew Composition\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/main"},{"label":"No Categories","link":"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/main\/.\/categories\/"},{"label":"On Hebrew Composition","link":"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/main\/2021\/09\/on-hebrew-composition\/"}],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2050","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2050"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2050\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2053,"href":"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2050\/revisions\/2053"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2050"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thehebrewcafe.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}