The following warnings occurred:
Warning [2] Undefined property: MyLanguage::$thread_modes - Line: 46 - File: showthread.php(1621) : eval()'d code PHP 8.1.27 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/showthread.php(1621) : eval()'d code 46 errorHandler->error_callback
/showthread.php 1621 eval



Jewish Forums › Main Forums › Hebrew Language Forum v
Hebrew Language Need some Hebrew words

Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Hebrew: Need some Hebrew words
jimbrooks Offline
Junior Member
**
Posts: 1
Threads: 1
Joined: Feb 2023
Reputation: 0
#1
02-02-2023, 03:08 PM
One of my students was interested in three Hebrew words for her personal curiosity. I was wondering if some could help her out. The words are:

forgiven
family/clan/larger family group
bohemian

I would be grateful if someone could give me the Hebrew for these words. 

Many thanks.

Jim Brooks
Find
Reply
searchinmyroots Offline
Super Moderator
******
Posts: 1,305
Threads: 74
Joined: Dec 2018
Reputation: 47
#2
02-02-2023, 09:37 PM
Hello Jim and welcome to the forum.

First posts are moderated to help keep out spam and bots.

I'm sure someone will chime in shortly to answer your question!

Thanks for stopping by.
Find
Reply
ctjacobs Offline
Junior Member
**
Posts: 49
Threads: 3
Joined: Dec 2020
Reputation: 1
#3
02-03-2023, 03:01 AM
(02-02-2023, 03:08 PM)jimbrooks Wrote: One of my students was interested in three Hebrew words for her personal curiosity. I was wondering if some could help her out. The words are:

forgiven
family/clan/larger family group
bohemian

I would be grateful if someone could give me the Hebrew for these words. 

Many thanks.

Jim Brooks

family
Find
Reply
ctjacobs Offline
Junior Member
**
Posts: 49
Threads: 3
Joined: Dec 2020
Reputation: 1
#4
02-03-2023, 08:05 AM
(02-03-2023, 03:01 AM)ctjacobs Wrote:
(02-02-2023, 03:08 PM)jimbrooks Wrote: One of my students was interested in three Hebrew words for her personal curiosity. I was wondering if some could help her out. The words are:

forgiven
family/clan/larger family group
bohemian

I would be grateful if someone could give me the Hebrew for these words. 

Many thanks.

Jim Brooks

family

Following the links further I see that Duden has a warning about it. Right or is Duden overly sensitive about it?
Find
Reply
searchinmyroots Offline
Super Moderator
******
Posts: 1,305
Threads: 74
Joined: Dec 2018
Reputation: 47
#5
02-03-2023, 01:33 PM
There are some Hebrew speakers on this form that will be able to provide the correct answer you are looking for.
Find
Reply
ctjacobs Offline
Junior Member
**
Posts: 49
Threads: 3
Joined: Dec 2020
Reputation: 1
#6
02-07-2023, 07:57 PM (This post was last modified: 02-07-2023, 07:58 PM by ctjacobs.)
(02-02-2023, 03:08 PM)jimbrooks Wrote: One of my students was interested in three Hebrew words for her personal curiosity. I was wondering if some could help her out. The words are:

forgiven
family/clan/larger family group
bohemian

I would be grateful if someone could give me the Hebrew for these words. 

Many thanks.

Jim Brooks

(02-03-2023, 01:33 PM)searchinmyroots Wrote: There are some Hebrew speakers on this form that will be able to provide the correct answer you are looking for.
Google translate. 
forgiven can be machul, mechupar, or salucha.
Bohemian is bohemi
Find
Reply


Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)