Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Hebrew: Queries on: Classical Hebrew Vov, & First letter for Israel & Jerusalem in English
#3
(11-15-2021, 12:29 AM)robrecht Wrote: [...] waw [...]

I much appreciate your reply.
By the way, would you happen to know why, since we pronounce ו (vov), as a "v", in English, do we then (as you have correctly done) spell it in English: "wow"?
[The letter vov is only displaying correctly when shown in the drafting field.]

On a similar but of course not related directly to this particular discussion, I also do not understand why its: "Israel" in English, and not the "Yisrael" that it seems to me it ought to be.

Compare with the (to me) equally mystifying "Yerushalyim", that in English becomes: "Jerusalem".

That even though both those words in Hebrew: "Yisrael" and "Yerushalyim", are spelt with the very same Hebrew first letter, a Yud, yet the one word gets in English its first letter rendered as an "I", while the other gets a "J" !
Reply


Messages In This Thread
RE: In classical Ivrit (Hebrew) is there more to the Vov than assumed? - by Robert - 11-16-2021, 10:40 AM

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)