General Discussion Translating the name of HASHEM into English

[James the Servant]

I'm not sure there is a translation at all.

Sorry to keep posting links to other sites, but sometimes they can explain things better than I can.

For instance - https://www.myjewishlearning.com/article...grammaton/

No need for apologies.

This quote from the article helped answer my question:

"The four letters of the Tetragrammaton form the root meaning 'to be,' and some have understood the original meaning to be 'He-Who-Is,' or 'He who brings being into being.'"

Thanks.