The following warnings occurred:
Warning [2] Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/jaihare/thehebrewcafe.com/forum/inc/languages/english/replyban.lang.php:1) - Line: 1939 - File: inc/functions.php PHP 7.2.34 (Linux)
File Line Function
[PHP]   errorHandler->error
/inc/functions.php 1939 header
/inc/functions.php 2009 my_setcookie
/inc/functions_indicators.php 41 my_set_array_cookie
/showthread.php 665 mark_thread_read



Jewish Forums › Main Forums › Judaism General v
Translation of the Tanakh

Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Thread Modes
Translation of the Tanakh
Mauriac Offline
Junior Member
**
Posts: 21
Threads: 16
Joined: Dec 2020
Reputation: 0
#1
01-01-2021, 02:00 PM
What translation of the Tanakh do you recommend?
Find
Reply
searchinmyroots Offline
Super Moderator
******
Posts: 811
Threads: 41
Joined: Dec 2018
Reputation: 34
#2
01-01-2021, 04:32 PM
No translation will ever provide a really good understanding of the Hebrew words written. Mainly because a lot translations don't capture the true essence of the word used.

What I see as mostly used in my circles are the Stone Edition Tanach, the Chabad website Tananch and the Koren Tanach.
Find
Reply
robrecht Offline
Member
***
Posts: 98
Threads: 3
Joined: May 2020
Reputation: 9
#3
01-01-2021, 04:58 PM
This site will allow you to see the Hebrew and the English translation of the Jewish Publication Society side-by-side. 

I also highly recommend Robert Alter's translation and commentary.
Find
Reply
Chavak Offline
Super Moderator
******
Posts: 352
Threads: 39
Joined: Dec 2018
Reputation: 9
#4
01-01-2021, 11:04 PM
I also like the Stone Edition.
Find
Reply


Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)